Jak poprawnie przygotować taras na trawie pod markizę?

Jak przygotować taras na trawie pod markizę – przewodnik krok po kroku

• Wybór odpowiedniego miejsca na taras z uwzględnieniem nasłonecznienia i ukształtowania terenu
• Przygotowanie podłoża i wyrównanie powierzchni trawy
• Dobór materiałów odpornych na warunki atmosferyczne
• Montaż markizy dopasowanej do wielkości tarasu
• Zabezpieczenie konstrukcji przed wilgocią i uszkodzeniami

Stworzenie tarasu na trawie pod markizę to znakomity sposób na zagospodarowanie przestrzeni ogrodowej bez konieczności wykonywania skomplikowanych prac budowlanych. Tego typu rozwiązanie jest szczególnie popularne wśród właścicieli domów, którzy cenią sobie elastyczność i chcą zachować naturalny charakter ogrodu. Dobrze zaprojektowany taras na trawie stanowi idealne miejsce do wypoczynku i spotkań towarzyskich, a jednocześnie nie wymaga znacznej ingerencji w strukturę gruntu. Warto jednak pamiętać, że odpowiednie przygotowanie podłoża jest kluczowe dla trwałości i funkcjonalności takiej konstrukcji.

Przed rozpoczęciem prac warto dokładnie przemyśleć lokalizację tarasu. Najlepsze miejsce to takie, które jest względnie płaskie i otrzymuje odpowiednią ilość światła słonecznego – nie za dużo w upalne dni, ale wystarczająco dla komfortowego użytkowania. Istotne jest również uwzględnienie ukształtowania terenu i systemu odwadniającego, aby uniknąć zastojów wody pod konstrukcją tarasu. Profesjonaliści zalecają wykonanie dokładnych pomiarów i stworzenie szkicu projektu, uwzględniającego nie tylko sam taras, ale również przestrzeń potrzebną do prawidłowego zamontowania markizy.

Podstawowym krokiem w przygotowaniu tarasu na trawie jest właściwe wyrównanie podłoża i zapewnienie stabilnej powierzchni. W zależności od wybranego rozwiązania, może to oznaczać usunięcie górnej warstwy darni, wyrównanie ziemi, ubicie jej i ewentualne ułożenie warstwy geowłókniny zabezpieczającej przed przerastaniem chwastów. Kluczowe jest zapewnienie odpowiedniego drenażu, aby woda deszczowa mogła swobodnie odpływać i nie gromadziła się pod konstrukcją. Dla bardziej zaawansowanych projektów warto rozważyć instalację systemu drenażowego lub wykonanie lekkiego spadku terenu.

Wybór odpowiednich materiałów i konstrukcji

Wybierając materiały na taras na trawie, należy kierować się przede wszystkim ich odpornością na zmienne warunki atmosferyczne i wilgoć. Popularne rozwiązania obejmują drewniane podesty, płyty kompozytowe, kostki betonowe czy specjalne płyty tarasowe na wspornikach. Każde z tych rozwiązań ma swoje zalety i wady – drewno jest naturalne i estetyczne, ale wymaga regularnej konserwacji, materiały kompozytowe są trwałe i łatwe w utrzymaniu, ale mogą bardziej nagrzewać się w słońcu.

Szczególną uwagę należy zwrócić na sposób montażu poszczególnych elementów tarasu. W przypadku konstrukcji na trawie, najlepiej sprawdzają się rozwiązania modułowe lub samonośne, które nie wymagają głębokich fundamentów. Dobrym rozwiązaniem są systemy wspornikowe lub specjalne stopy fundamentowe, które można umieścić bezpośrednio na ubijanej ziemi. Takie rozwiązanie pozwala na szybki montaż i demontaż tarasu, a także minimalizuje ingerencję w strukturę gruntu.

Przy planowaniu tarasu pod markizę należy również uwzględnić dodatkowe obciążenie, jakie będzie musiała wytrzymać konstrukcja. Markiza wymaga solidnego zamocowania, które zapewni bezpieczeństwo nawet podczas silnych podmuchów wiatru. W zależności od rodzaju markizy, może być konieczne wykonanie punktowych fundamentów lub zastosowanie dodatkowych elementów stabilizujących. Ważne jest również rozplanowanie lokalizacji markizy względem tarasu tak, aby zapewniała optymalną ochronę przed słońcem w najgorętszych porach dnia.

Montaż markizy nad tarasem na trawie

Montaż markizy to jeden z kluczowych etapów całego projektu, który wymaga dokładnego zaplanowania. Przede wszystkim należy dokładnie określić wymiary markizy, które będą odpowiednie do wielkości tarasu. Zbyt mała nie zapewni odpowiedniej ochrony przed słońcem i deszczem, a zbyt duża może być nieestetyczna i trudna w obsłudze. Specjaliści zalecają, aby markiza wystawała poza krawędź tarasu o co najmniej 40-60 cm z każdej strony, co zapewni odpowiednią ochronę przed niskim słońcem.

Wybierając rodzaj markizy, warto zwrócić uwagę na jej mechanizm rozkładania. Dostępne są modele manualne, które są tańsze, ale wymagają ręcznego sterowania, oraz automatyczne, które można obsługiwać pilotem lub aplikacją mobilną. Te drugie są szczególnie wygodne, gdyż często wyposażone są w czujniki wiatru i deszczu, które automatycznie zwijają markizę w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych, chroniąc ją przed uszkodzeniem.

Mocowanie markizy powinno być dostosowane do rodzaju konstrukcji tarasu. Jeśli taras nie posiada ściany, do której można przymocować markizę, konieczne będzie zastosowanie specjalnych słupów nośnych. Słupy te muszą być odpowiednio zakotwiczone w gruncie, aby zapewnić stabilność całej konstrukcji. W przypadku tarasów na trawie, często stosuje się słupy osadzane w betonowych stopach fundamentowych, które są umieszczane poniżej poziomu gruntu, dzięki czemu nie zaburzają estetyki przestrzeni.

 

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przygotowania tarasu na trawie pod markizę

• Czy taras na trawie wymaga pozwolenia na budowę? Zazwyczaj niewielkie konstrukcje tarasowe nie wymagają pozwolenia na budowę, jeśli nie są trwale związane z gruntem. Warto jednak sprawdzić lokalne przepisy budowlane, gdyż mogą się one różnić w zależności od lokalizacji.
• Jak zabezpieczyć drewniany taras przed wilgocią? Drewno używane na tarasach zewnętrznych powinno być impregnowane ciśnieniowo lub zabezpieczone specjalnymi olejami i lakierami do drewna zewnętrznego. Warto również zapewnić odpowiednią wentylację pod konstrukcją oraz regularne odnawianie powłok ochronnych.
• Jak często należy konserwować taras na trawie? Częstotliwość konserwacji zależy od użytych materiałów. Drewniane tarasy wymagają odświeżenia co 1-2 lata, kompozytowe są znacznie mniej wymagające, a betonowe praktycznie bezobsługowe.
• Czy można samodzielnie zamontować markizę nad tarasem? Montaż niewielkich markiz jest możliwy do wykonania samodzielnie, jednak w przypadku większych konstrukcji zaleca się skorzystanie z usług specjalistów, którzy zapewnią prawidłowe zamocowanie i funkcjonowanie całego systemu.
• Jak zabezpieczyć taras i markizę na zimę? Na okres zimowy markizę najlepiej zwinąć i zabezpieczyć pokrowcem. Meble tarasowe należy schować lub przykryć, a sam taras oczyścić z liści i innych zanieczyszczeń, które mogłyby powodować rozwój pleśni.

ŹRÓDŁO:

• https://www.ogrodosfera.pl/porady/taras-na-trawie-jak-zrobic-konstrukcje-bez-fundamentu
• https://www.homebook.pl/artykuly/ogrod/jak-zrobic-taras-na-trawie
• https://www.budujemydom.pl/tarasy/7347-jak-zbudowac-taras-na-gruncie

Wybór odpowiedniej lokalizacji i pomiary terenu pod taras z markizą

Zanim przystąpisz do budowy tarasu na trawie pod markizę, kluczowe jest dokładne przeanalizowanie dostępnej przestrzeni w ogrodzie. Idealną lokalizację charakteryzuje nie tylko względna płaskość terenu, ale również odpowiednia ekspozycja na światło słoneczne. Zastanów się, w jakich porach dnia będziesz najczęściej korzystać z tarasu – może popołudniowe słońce jest dla Ciebie zbyt intensywne? A może zależy Ci na porannych promieniach? Wybierając miejsce, uwzględnij również kierunki świata – taras skierowany na południe zapewni maksimum słońca, natomiast orientacja wschodnia lub zachodnia da przyjemne oświetlenie odpowiednio rano lub wieczorem.

Do precyzyjnych pomiarów terenu będziesz potrzebować kilku podstawowych narzędzi, które pomogą Ci stworzyć dokładny plan. Niezbędny zestaw obejmuje:

• Taśmę mierniczą o długości minimum 10 metrów
• Poziomicę (najlepiej laserową) do sprawdzenia różnic wysokości
• Szpilki lub paliki do oznaczenia narożników tarasu
• Sznurek budowlany do wyznaczenia linii prostych
• Aplikację do projektowania ogrodów lub zwykły papier milimetrowy

Pamiętaj, że precyzyjne pomiary to podstawa sukcesu całego projektu – nawet niewielkie błędy mogą prowadzić do problemów podczas montażu markizy czy użytkowania tarasu.

Wykonując pomiary zwróć szczególną uwagę na spadki terenu i ewentualne nierówności. Dla tarasu na trawie zaleca się maksymalny spadek nie przekraczający 2%, co oznacza 2 cm różnicy wysokości na każdy metr długości. Większe różnice będą wymagały wyrównania terenu lub zastosowania specjalnych wsporników regulowanych. Sprawdź również, czy w planowanym miejscu nie przebiegają instalacje podziemne, takie jak przewody elektryczne czy rury wodociągowe. Przy wyborze lokalizacji weź pod uwagę również sąsiedztwo drzew – ich korzenie mogą utrudniać budowę, a spadające liście czy żywica będą wymagać częstszego czyszczenia tarasu i markizy.

Planowanie rozmieszczenia markizy względem tarasu

Po wyborze odpowiedniej lokalizacji i wykonaniu pomiarów, kolejnym krokiem jest zaplanowanie optymalnego montażu markizy. Przede wszystkim musisz określić, czy markiza będzie mocowana do istniejących elementów konstrukcyjnych, czy potrzebne będą dodatkowe słupy nośne. Jeśli nie masz ściany czy pergoli, do której można zamontować markizę, rozważ ustawienie specjalnych słupów zakotwiczonych w gruncie za pomocą betonowych stóp fundamentowych.

Przy planowaniu weź pod uwagę wysokość montażu markizy, która powinna zapewniać wygodne użytkowanie tarasu. Standardowo zaleca się, aby dolna krawędź rozłożonej markizy znajdowała się na wysokości około 2,2-2,5 metra nad poziomem tarasu. To zapewni swobodne przemieszczanie się nawet wysokim osobom. Pamiętaj również o nachyleniu markizy – optymalne wartości to 14-20 stopni, co pozwala na skuteczne odprowadzanie wody deszczowej i zapewnia odpowiednie zacienienie. Prawidłowo zaplanowane wymiary markizy powinny uwzględniać wielkość tarasu z dodatkowym zapasem 40-60 cm z każdej strony, co zapewni pełną ochronę przed słońcem padającym pod różnymi kątami.

Wyrównywanie i utwardzanie podłoża na trawniku – krok po kroku

Przygotowanie idealnie równego podłoża pod taras na trawie to podstawa sukcesu całego projektu. Dobrze wyrównana i utwardzona powierzchnia zapewni stabilność konstrukcji tarasu oraz przedłuży jej żywotność. Nie ma nic gorszego niż krzywy taras, który po pierwszym sezonie zaczyna się zapadać w jednym miejscu, tworząc kałuże i utrudniając korzystanie z przestrzeni pod markizą.

Zanim zaczniesz układać jakiekolwiek elementy tarasu, musisz zadbać o solidne, równe podłoże. Grunt pod tarasem powinien być nie tylko płaski, ale również odpowiednio ubity, aby zapobiec późniejszemu osiadaniu konstrukcji. Proces ten wymaga cierpliwości, jednak właściwie wykonany zagwarantuje trwałość i estetykę całego tarasu.

Etapy wyrównywania podłoża pod taras na trawie

Wyrównywanie terenu najlepiej przeprowadzić w kilku uporządkowanych etapach, co pozwoli na uzyskanie profesjonalnego efektu:

• Dokładne oczyszczenie obszaru z kamieni, korzeni i innych przeszkód
• Usunięcie wierzchniej warstwy darni na głębokość około 10-15 cm
• Wyrównanie terenu za pomocą grabi i łopaty, usuwając wszelkie górki i wypełniając zagłębienia
• Rozciągnięcie sznurków między palikami jako odniesienia dla poziomu
• Sprawdzenie poziomicy czy powierzchnia ma odpowiedni, niewielki spadek (1-2%) dla odprowadzania wody

Szczególną uwagę należy zwrócić na utworzenie lekkiego spadku, który zapobiegnie gromadzeniu się wody pod tarasem. Zignorowanie tego kroku może prowadzić do gnicia konstrukcji drewnianej lub zapadania się podłoża pod ciężarem konstrukcji. Warto pamiętać, że woda zawsze znajdzie najniższy punkt, dlatego spadek powinien być skierowany od domu w stronę ogrodu.

Utwardzanie podłoża – podstawa stabilnego tarasu

Po wyrównaniu terenu przychodzi czas na jego utwardzenie. Jest to kluczowy etap, który decyduje o trwałości całej konstrukcji tarasu pod markizą. Zbyt miękkie podłoże spowoduje, że taras będzie niestabilny, co może prowadzić nawet do uszkodzenia mechanizmu markizy.

Najprostszą metodą utwardzania jest użycie walca ogrodowego. Jeśli nie posiadasz takiego narzędzia, możesz wypożyczyć je w wypożyczalni sprzętu ogrodniczego. Wałowanie należy przeprowadzić kilkukrotnie, najlepiej po lekkim zwilżeniu podłoża, co ułatwi jego ubicie. Dla większych powierzchni warto rozważyć wynajęcie zagęszczarki gruntu, która zapewni profesjonalne rezultaty.

Po pierwszym utwardzeniu podłoża zaleca się odczekanie 2-3 dni, aby ziemia mogła osiąść. Następnie ponownie sprawdza się poziom i w razie potrzeby uzupełnia zagłębienia dodatkową warstwą ziemi, którą również należy utwardzić. Ten etap można powtórzyć kilka razy, aż do uzyskania idealnie równej powierzchni.

Zabezpieczenie podłoża przed chwastami

Ostatnim krokiem przygotowania podłoża pod taras na trawie jest zabezpieczenie go przed przerastaniem chwastów. Geowłóknina układana bezpośrednio na ubitym gruncie stanowi doskonałą barierę, która zapobiega przerastaniu niechcianych roślin, jednocześnie przepuszczając wodę.

Pamiętaj, aby kawałki geowłókniny układać z zakładką około 10 cm i stabilizować je szpilkami do mocowania agrotkaniny. Po ułożeniu geowłókniny możesz przystąpić do montażu podbudowy tarasu, mając pewność, że podłoże jest idealnie przygotowane i zapewni stabilną podstawę dla Twojego tarasu pod markizą.

Jakie materiały i systemy montażowe sprawdzą się najlepiej przy budowie tarasu pod markizę?

Wybierając materiały i systemy montażowe do tarasu pod markizę, trzeba przede wszystkim pamiętać o stabilności i wytrzymałości całej konstrukcji. Markiza stanowi dodatkowe obciążenie, które musi być solidnie zamocowane do podłoża. Nie każdy rodzaj nawierzchni tarasowej będzie odpowiedni pod tym względem. Konstrukcja musi przenosić nie tylko ciężar samej markizy, ale również dodatkowe siły powstające podczas silnego wiatru, który działa na rozłożoną tkaninę jak na żagiel.

Dobór odpowiednich materiałów i systemów montażowych jest kluczowym etapem, który zadecyduje o trwałości i funkcjonalności całego tarasu z markizą. Warto poświęcić temu szczególną uwagę, aby uniknąć późniejszych problemów i kosztownych napraw.

Najtrwalsze materiały na taras pod markizę

Spośród dostępnych na rynku opcji, konstrukcje z desek kompozytowych WPC oraz systemów aluminiowych są obecnie najczęściej rekomendowane do tarasów pod markizy. Kompozyty łączą zalety drewna (estetyka) i tworzyw sztucznych (trwałość), co przekłada się na minimalną konserwację przy zachowaniu atrakcyjnego wyglądu. Są odporne na wilgoć, nie odkształcają się i nie gniją, co jest kluczowe przy zwiększonym obciążeniu.

Dla miłośników naturalnych materiałów najlepszym wyborem będą gatunki drewna o wysokiej gęstości i naturalnej odporności na zmienne warunki atmosferyczne:

• Modrzew syberyjski – znakomity stosunek jakości do ceny, naturalna odporność na gnicie
• Drewno egzotyczne (bangkirai, merbau) – wyjątkowa twardość i stabilność wymiarowa
• Termowane drewno – poddane specjalnej obróbce termicznej, zwiększającej odporność

W przypadku nawierzchni betonowych najlepiej sprawdzą się systemy na wspornikach regulowanych, które umożliwiają precyzyjne wypoziomowanie powierzchni i zapewniają odpowiednie odprowadzanie wody.

Systemy montażowe gwarantujące stabilność

Przy budowie tarasu pod markizę kluczowe znaczenie mają profesjonalne systemy montażowe. Legary aluminiowe wyróżniają się wyjątkową trwałością – nie korodują, nie odkształcają się i nie ulegają degradacji pod wpływem wilgoci, co jest niezbędne dla długoterminowej stabilności konstrukcji z markizą.

Warto rozważyć zastosowanie systemów ukrytego montażu z wykorzystaniem specjalnych klipsów, które nie tylko poprawiają estetykę tarasu, ale również eliminują problemy związane z widocznymi łączeniami. Dla tarasu pod markizę szczególnie polecane są:

• Fundamenty śrubowe – pozwalają na montaż stabilnej konstrukcji bez konieczności wylewania betonu
• Regulowane wsporniki tarasowe – umożliwiają idealne wypoziomowanie nawet na nierównym podłożu
• Systemowe stopy fundamentowe – zapewniają punktowe podparcie w kluczowych miejscach konstrukcji

Należy pamiętać, że markiza wymaga dodatkowych punktów mocowania, które powinny być zaplanowane już na etapie projektowania tarasu. Najlepiej skonsultować to z doświadczonym instalatorem, który doradzi, jak wzmocnić konstrukcję w miejscach mocowania markizy.

Materiały pomocnicze zwiększające trwałość konstrukcji

Oprócz głównych elementów konstrukcyjnych, warto zadbać o materiały pomocnicze, które znacząco przedłużą żywotność tarasu pod markizą. Geowłóknina ułożona pod konstrukcją skutecznie zapobiegnie przerastaniu chwastów, jednocześnie umożliwiając odpływ wody. Odpowiednia impregnacja drewnianych elementów oraz zastosowanie taśm dystansowych między legarami a deskami to drobne, ale istotne detale, które chronią przed gromadzeniem się wilgoci i przedwczesnym niszczeniem konstrukcji.

Dla zapewnienia maksymalnej trwałości warto zainwestować w:

• Wkręty ze stali nierdzewnej – odporne na korozję nawet w trudnych warunkach zewnętrznych
• Gumowe podkładki dystansowe – zapobiegające bezpośredniemu kontaktowi drewna z podłożem
• Taśmy ochronne na legary – zabezpieczające przed gromadzeniem się wilgoci w miejscach styku elementów

Pamiętaj, że trwałość tarasu pod markizą zależy od jakości każdego, nawet najmniejszego elementu montażowego. Oszczędzanie na materiałach pomocniczych może skutkować kosztownymi naprawami w przyszłości.

Zabezpieczanie i pielęgnacja tarasu na trawie – jak przedłużyć jego trwałość

Taras na trawie pod markizą wymaga systematycznej pielęgnacji i odpowiedniego zabezpieczenia, by przez lata zachował swój estetyczny wygląd i funkcjonalność. Nawet najtrwalsze materiały ulegają stopniowej degradacji pod wpływem zmiennych warunków atmosferycznych, intensywnego użytkowania czy naturalnych procesów starzenia. Właściwa konserwacja nie tylko przedłuża żywotność tarasu, ale również pozwala uniknąć kosztownych napraw i wymian elementów konstrukcyjnych.

Kluczem do długowieczności tarasu jest regularne monitorowanie jego stanu i szybka reakcja na zauważone problemy. Wilgoć, promieniowanie UV, wahania temperatur i obciążenia mechaniczne to główne czynniki wpływające na degradację materiałów tarasowych. Każdy rodzaj nawierzchni wymaga indywidualnego podejścia i specyficznych zabiegów pielęgnacyjnych, dostosowanych do jego właściwości i specyfiki użytkowania.

Regularna konserwacja materiałów tarasowych

Drewniane elementy tarasu wymagają najintensywniejszych zabiegów konserwacyjnych spośród wszystkich materiałów używanych do budowy tarasów. Minimum raz w roku, najlepiej wczesną wiosną, drewno powinno być dokładnie oczyszczone i zabezpieczone odpowiednimi preparatami. To właśnie systematyczne odnawianie powłok ochronnych decyduje o trwałości drewnianych konstrukcji wystawionych na działanie czynników zewnętrznych.

Proces konserwacji drewna obejmuje kilka istotnych etapów:

• Dokładne oczyszczenie powierzchni z zabrudzeń i starych powłok
• Usunięcie ewentualnych przebarwień i pleśni specjalistycznymi preparatami
• Szlifowanie w celu usunięcia drzazg i wygładzenia powierzchni
• Nałożenie impregnatu chroniącego przed wilgocią i szkodnikami
• Wykończenie olejem lub lakierem odpornym na promieniowanie UV

Konstrukcje kompozytowe są znacznie mniej wymagające, jednak również należy je regularnie czyścić wodą z łagodnym detergentem, aby zapobiec powstawaniu plam i przebarwień. Płyty betonowe i ceramiczne sprawdzą się najlepiej pod względem minimalnych wymagań konserwacyjnych, wystarczy ich regularne zamiatanie i okresowe mycie myjką ciśnieniową.

Ochrona przed czynnikami atmosferycznymi

Woda i wilgoć stanowią największe zagrożenie dla trwałości tarasu na trawie. Odpowiednie odprowadzanie wody deszczowej to podstawowy warunek, aby uniknąć gnicia, pleśni i przedwczesnej degradacji konstrukcji. Sprawdzaj regularnie, czy woda nie gromadzi się pod tarasem, i utrzymuj drożne przestrzenie wentylacyjne między deskami.

Drugim kluczowym czynnikiem niszczącym materiały tarasowe jest intensywne promieniowanie słoneczne, które prowadzi do blaknięcia kolorów, pękania i łuszczenia się powierzchni. Markiza stanowi doskonałą ochronę przed tymi zjawiskami, dlatego warto korzystać z niej zwłaszcza w godzinach największego nasłonecznienia. Dla dodatkowej ochrony drewna i kompozytów stosuj preparaty z filtrami UV, które minimalizują szkodliwy wpływ promieni słonecznych.

Praktyczne wskazówki dotyczące pielęgnacji różnych materiałów tarasowych

W przypadku tarasów drewnianych warto zapamiętać, że różne gatunki drewna wymagają nieco odmiennych zabiegów pielęgnacyjnych. Drewno egzotyczne, takie jak bangkirai czy merbau, jest naturalnie bardziej odporne na czynniki zewnętrzne, dlatego wystarczy jego olejowanie raz na 12-18 miesięcy. Z kolei drewno sosnowe czy świerkowe wymaga impregnacji i zabezpieczenia nawet co 6 miesięcy.

Deski kompozytowe najlepiej czyścić miękką szczotką i wodą z dodatkiem łagodnego mydła. Unikaj stosowania agresywnych środków chemicznych i metalowych szczotek, które mogą zarysować powierzchnię i uszkodzić strukturę materiału. W przypadku trudnych zabrudzeń warto sięgnąć po specjalistyczne preparaty dedykowane do czyszczenia kompozytów.

Właściwa pielęgnacja tarasu na trawie pod markizą to inwestycja, która zwraca się w postaci wieloletniej bezproblemowej eksploatacji. Regularne zabiegi konserwacyjne, odpowiednia ochrona przed czynnikami atmosferycznymi oraz szybka reakcja na pojawiające się problemy pozwalają zachować estetyczny wygląd i funkcjonalność tarasu przez wiele sezonów. Pamiętaj, że markiza stanowi nie tylko praktyczne zadaszenie, ale również doskonałą ochronę dla nawierzchni tarasowej, dlatego warto o nią dbać z równą starannością jak o sam taras.